{"id":661,"date":"2024-07-07T14:01:26","date_gmt":"2024-07-07T12:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/?page_id=661"},"modified":"2026-03-31T15:44:51","modified_gmt":"2026-03-31T13:44:51","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"<p>These terms and conditions apply to the use of the website (<a href=\"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/\">https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Website publisher:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>This website is published by the Corsican Chamber of Commerce and Industry (CCI), whose registered office is situated at Quai du Nouveau Port, 20200 Bastia, represented by its President.<\/p>\n\n\n\n<p>Tel: 0495544444<\/p>\n\n\n\n<p>Email: <a href=\"mailto:contact@cci.corsica\">contact@cci.corsica<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Publisher: Mr Philippe ALBERTINI, Chief Executive of the Corsican Chamber of Commerce and Industry&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Website hosting and development:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The website is hosted by La Fabrique Orange Business Services<\/p>\n\n\n\n<p>SA 29 Rue Servan, 38 000 GRENOBLE<br>Tel.: 04 76 44 50 50<br>Registered office: 1 Place des Droits de l\u2019Homme, 93210 Saint-Denis, France<br><a href=\"https:\/\/lafabrique.orange-business.com\">https:\/\/lafabrique.orange-business.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>The website was developed by the following company:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CORSICAWEB Limited Liability Company<br>Maison du Cap \u2013 Port Toga<br>20200 BASTIA<br>04 95 32 29 94<br>SIRET: 42201842400024<br>Web specialist in Corsica, <a href=\"https:\/\/www.corsicaweb.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Corsicaweb<\/a> brings all your web projects to life.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Credits:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Corsican Chamber of Commerce and Industry<\/li>\n\n\n\n<li>Depositphoto \u2013 lsantilli <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Aims and content of the website:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The aim of this website is to present the activities of the Corsican Chamber of Commerce and Industry to the general public, professionals and the media.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Social media:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The Corsican Chamber of Commerce and Industry\u2019s (CCI) social media sites and pages on platforms such as Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube and X (formerly Twitter) are managed by the Corsican Chamber of Commerce and Industry, whose registered office is situated at Quai du Nouveau Port, 20200 Bastia, and which is represented by its President.<\/p>\n\n\n\n<p>Tel: 0495544444<\/p>\n\n\n\n<p>Email: <a href=\"mailto:contact@cci.corsica\">contact@cci.corsica<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Publisher: Mr Philippe ALBERTINI, Chief Executive of the Corsican Chamber of Commerce and Industry&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Please see the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cci.corsica\/charte-moderation-reseaux-sociaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">social media moderation policy&nbsp;<\/a>of the Corsican Chamber of Commerce and Industry.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Personal data:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The Corsican Chamber of Commerce and Industry (CCI) undertakes to ensure that the collection and processing of your data via the website (<a href=\"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/\">https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica<\/a>) comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the amended French Data Protection Act (LIL).<\/p>\n\n\n\n<p>For further information on this matter, please see our privacy policy at the following address: (<a href=\"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/privacy-policy\/\">https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/politique-de-confidentialite\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>For any enquiries or to exercise your data protection rights regarding the processing of personal data managed by the Corsican Chamber of Commerce and Industry, please contact our Data Protection Officer by writing to <a href=\"mailto:dpo@cci.corsica\">dpo@cci.corsica<\/a> or by post to the following address: DPO, CCI de Corse, Quai du Nouveau Port, 20200 Bastia, ensuring that you provide proof of your identity and clearly state your surname, first name and address for the reply.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cookies:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Our website uses cookies.<\/p>\n\n\n\n<p>For further information on this subject, please see our cookies policy at the following address: (<a href=\"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/politique-cookies\/\">https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/politique-cookies\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Responsibility:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The Corsican Chamber of Commerce and Industry reserves the right to provide links to third-party websites available on the internet. Visitors who access these sites leave the site (<a href=\"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/\">https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica<\/a>) and acknowledges that these websites are not controlled by the Corsican Chamber of Commerce and Industry.<\/p>\n\n\n\n<p>Consequently, the Corsican Chamber of Commerce and Industry cannot be held liable for the content provided on these third-party websites, nor for the links they contain, nor for any changes that may be made to them.<\/p>\n\n\n\n<p>The Corsican Chamber of Commerce and Industry (CCI) undertakes to use its best endeavours to ensure that its website is accessible at all times. However, it cannot be held liable for the website being unavailable for any reason whatsoever, including faulty transmission of information due to the various networks that make up the internet and any incompatibilities caused by web browsers.<\/p>\n\n\n\n<p>The Corsican Chamber of Commerce and Industry (CCI) provides information for guidance only, and every effort is made by the CCI to offer visitors to the website tools that are both available and verified. Consequently, the Corsican Chamber of Commerce and Industry cannot guarantee that the information is complete, accurate or up to date, nor can it guarantee that its website is free from viruses and\/or malware.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Intellectual property:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The content of this website, taken as a whole, including all its constituent elements, is protected by law, in particular by the provisions of the Intellectual Property Code.<\/p>\n\n\n\n<p>All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and illustrations and photographs.<\/p>\n\n\n\n<p>Any representation and\/or reproduction and\/or use, in whole or in part, of this website, by any means whatsoever, without the express prior authorisation of the Corsican Chamber of Commerce and Industry (CCI) is prohibited and would constitute an infringement within the meaning of Articles L 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pr\u00e9sentes s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019utilisation du site (https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/). \u00c9diteur du site&nbsp;: Ce site est \u00e9dit\u00e9 par la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie (CCI) de Corse, dont le Si\u00e8ge social est situ\u00e9 Quai du nouveau port, 20200 Bastia, repr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident. T\u00e9l&nbsp;: 0495544444 Mail&nbsp;: contact@cci.corsica&nbsp; Directeur de la publication&nbsp;: Monsieur Philippe ALBERTINI, Directeur G\u00e9n\u00e9ral de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"type-de-page":[5],"class_list":["post-661","page","type-page","status-publish","hentry","type-de-page-page-sans-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=661"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1384,"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/661\/revisions\/1384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-de-page","embeddable":true,"href":"https:\/\/portovecchio-port.cci.corsica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-page?post=661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}